Поскольку ваш вопрос довольно обширен, я могу дать вам только отправную точку.
В зависимости от того, как вы хотите, чтобы это работало, а также от сочетания клиентов Lotus, вы должны разработать любое решение для веб-служб Lotus Notes на языке java. Если вы используете Lotus Notes 8.5+, вы можете создать для этого виджет боковой панели. К сожалению, это очень сложный процесс, если вы хотите его создать (типично для IBM).
Если ваши пользователи используют несколько версий от 6.5+, вам следует подумать о написании веб-сервиса на java через Eclipse в качестве агента Java. Веб-сервисы Domino могут поддерживать предоставление / использование веб-сервисов в версии 7. В 6.5 есть некоторая поддержка, но я не рекомендую ее. Когда вы работаете с Java и кодируете Eclipse, я считаю, что работать с Domino намного проще и надежнее. Кроме того, интеграция java с Domino довольно хорошая, а на самом деле очень быстрая и эффективная.
Как упоминалось ранее, в зависимости от вашей среды я бы посмотрел на реализацию этого как java-агента, который можно вызывать из любой версии Lotus Notes, начиная с версии 6.5+. В качестве агента вы можете легко запустить его из почты Notes как кнопку настраиваемого действия или из списка меню «Действия». Ознакомьтесь с руководством по совместимости JDK здесь.
Но я думаю, что лучший подход - использовать Eclipse, поскольку Domino IDE совершенно не подходит для разработки java. Начальное руководство для агентов Java, их можно найти здесь, здесь и здесь. Есть несколько экспертов в области разработки Java и интеграции с Domino, например и Боб Балабан. Боб - гуру, а Миккель - один из лучших разработчиков Java-разработчиков и интеграции Java-приложений с виджетами боковой панели Notes. Просмотр этих сайтов даст вам больше указателей на то, что вам может понадобиться.
И, наконец, поищите "Redbooks", многие из которых созданы IBM для Domino и могут быть хорошим руководством по разработке Java для Domino (включая сервлеты). Вот один, хотя довольно старый по-прежнему актуален сегодня. Надеюсь это поможет...
17.03.2011