Заполнение выпадающего списка на основе нескольких ролей пользователей

Я пытаюсь заполнить DropDownList на основе ролей. У меня есть представление в SQL со значением и текстом каждого элемента в зависимости от роли пользователя (проверка подлинности Windows), и я могу заполнить DropDownList, если пользователь был во всех ролях:

 using (var db=new GPSE_2.DAL.GPSE2Entities())
            {
                var locations = (from loc in db.LocationLOBViews
                                orderby loc.LocationNumber
                                select new { loc.DataValue, loc.DataText});
                ddlShops.DataValueField = "DataValue" ;
                ddlShops.DataTextField = "DataText";
                ddlShops.DataSource = locations.ToList();
                DataBind();
            }

Я хотел бы добавить элементы, членом которых является только зарегистрированный пользователь. Пользователи могут состоять в нескольких группах (ролях).

Например, вошедший в систему пользователь находится в группе под названием Location 01 LOB 100, а также в группе под названием Location 01 LOB 200 и также в группе Location o2 LOB 100. Только эти параметры должны отображаться в файле DropDownList.

Мне удалось просмотреть роли, в которых находится пользователь, с помощью приведенного ниже кода.

string UPN = UserPrincipal.Current.UserPrincipalName.ToString();
                WindowsIdentity wi = new WindowsIdentity(UPN);
                string GroupName;
                foreach (IdentityReference group in wi.Groups)
                {
                    GroupName = group.Translate(typeof(NTAccount)).ToString();
                    if (GroupName.Contains("Location 01 LOB 100"))
                    {
                        var item = new ListItem
                        {
                            Text = "Location 01 LOB 100",
                            Value = "01,100"
                        };
                        ddlShops.Items.Add(item);
                    }
                }

Теперь я пытаюсь объединить 2, с которыми я столкнулся, добавив loc.DataValue и loc.DataText в DDL, если запрос возвращает результаты. Здесь я застрял, он добавляет строку в кавычки вместо значений.

using (var db = new GPSE_2.DAL.GPSE2Entities())
{
    string UPN = UserPrincipal.Current.UserPrincipalName.ToString();
    WindowsIdentity wi = new WindowsIdentity(UPN);
    string GroupName;
    foreach (IdentityReference group in wi.Groups)
    {
        GroupName = group.Translate(typeof(NTAccount)).ToString();
        var locations = (from loc in db.LocationLOBViews
                         where loc.DataValue.Contains(GroupName)
                         orderby loc.LocationNumber
                         select new { loc.DataValue, loc.DataText });
        if (locations !=null)
        {
            var item = new ListItem
            {
                Text = "DataText",
                Value = "DataValue"
            };
            ddlShops.Items.Add(item);

        }
    }
}

Спасибо,

-Дуг